French MSA patient organisation ARAMISE launches fundraising campaign

(In English)

French Multiple System Atrophy (MSA) patient association ARAMISE has launched a fundraising campaign to  enable the MSA Reference Centre to finalize the important work on a multiple system atrophy database that will be an asset in the fight against the disease.
A statistician began to process the information collected for 10 years by the Reference Centre in order for:

● neurologists and researchers to use it as a tool for understanding this rare disease, still poorly understood,
● laboratories, to use it as a tool for preparing clinical trials for future treatments for a disease that has NO CURE.

15,000 euros are missing in order to complete this work. Please find out more about this fundraising campaign and about multiple system atrophy on the website of ARAMISE here.


(En Français)

La collecte DON’AMS lancée par l’organisation de patients atteint d’atrophie multisystématisée, ARAMISE, va permettre au Centre de référence de l’AMS de finaliser l’exploitation d’une base de données de l’atrophie multisystématisée qui sera un atout dans la lutte contre la maladie.
Un statisticien a commencé à traiter les informations collectées depuis 10 ans par le Centre de référence, afin d’en faire :

● pour les neurologues et les chercheurs, un outil de connaissance de cette maladie rare, encore mal connue,
● pour les laboratoires, un outil de préparation d’essais cliniques de prochains traitements d’une maladie jusqu’à présent inguérissable.

Mais il manque aujourd’hui 15 000€ pour parachever ce travail. Vous trouverez plus d’informations sur cette campagne de collecte et sur l’atrophie multisystématisée sur le site web d’ARAMISE ici.